Reflexões

Posts

Sexta-feira, 25 de Julho de 2008

Senhor, tende piedade de Michael W. Smith (Amy Grant)

Jesus, I've forgotten the words that You have spoken

Jesus, eu me esquecei as palavras que tu falaste.
Promises that burned within my heart have now grown dim

Promessas que queimaram dentro do meu coração agora têm diminuido
With a doubting heart I follow the paths of earthly wisdom

Com um coração duvidoso eu sigo os caminhos da sabedoria terrena
Forgive me for my unbelief

Perdoe-me  a minha incredulidade
Renew the fire again

Renove o fogo novamente

Chorus
Lord have mercy

Senhor, tende piedade
Christ have mercy

Cristo, tende piedade
Lord have mercy on me

Senhor, tende piedade de mim


Repeat Repita

I have built an altar where I worship things of men

Elaborei um altar onde eu adoro coisas de homens
I have taken journeys that have drawn me far from You

Tomei viagens que me chamou para muito longe de  Você
Now I am returning to Your mercies ever flowing

Agora estou retornando a Sua mercê sempre flui
Pardon my transgressions

Pardoe minhas transgressões
Help me love You again

Ajude-me a amar novamente Você

Repeat Chorus Repita Côro

I have longed to know You and Your tender mercies

 Tenho de conhecer  Você e a sua misericórdia
Like a river of forgiveness ever flowing without end

Tal como um rio de perdão sempre  flui sem fim
I bow my heart before You in the goodness of Your presence

Eu prostro meu coração diante de você na bondade da sua presença
Your grace forever shining

Sua graça para sempre brilhando
Like a beacon in the night

Tal como um farol na noite

publicado por Rosângela às 20:59
 O que é? |  O que é? | favorito